原著作者下場當編劇效果如何
青春懸疑犯罪題材短劇集《膽小鬼》正在熱播,該劇改編自作家鄭執(zhí)的長篇小說《生吞》,作家鄭執(zhí)本人也擔任該劇編劇。從目前播出的劇集看,該劇對東北小城的呈現(xiàn)非常具有年代感,殘酷青春的敘事也非常具有東北文學的氣質(zhì),但這部劇“硬切”式的插敘敘事方式、缺乏戲劇矛盾沖突的劇情,也被觀眾吐槽。
劇集《膽小鬼》講的是殺人犯的兒子秦理、精神病人的女兒黃姝、警察的女兒馮雪嬌以及“出賣”秦理的王頔四人之間的殘酷青春故事。從目前播出的5集來看,這是一部懸疑+殘酷青春元素的融合作品。1999年,讀高中時的秦理是個暖心的數(shù)學天才,“天才”表現(xiàn)在能輕松做出很難的數(shù)學題;“暖心”表現(xiàn)在他甘心穿破的校服褲子也要攢錢給王頔買籃球。因殺人犯父親被捕且轟動全城,秦理遭遇各種刁難和歧視,他與同樣被同學歧視的女主角黃姝漸生情愫。
這部劇中1999年的環(huán)節(jié),講述的是陽光明媚的東北小城里的青春故事,懷舊感很強;2011年的這條線主要講述男主角各種神神秘秘的舉動,為其后續(xù)人物故事走向埋下伏筆;2001年的故事線則是刑事辦案線。該劇為了增強敘事的懸疑感,不斷在跨越十年的時間軸上反復跳躍,不斷地閃回、閃進,這種敘事方式還算新穎,帶有一定的敘事實驗性,追求燒腦的效果,但三條線之間的轉(zhuǎn)場“硬切”,風格割裂,會讓不少觀眾覺得很突兀。該劇在刻畫四人的青春情感時,節(jié)奏緩慢,情節(jié)的點多而散,也就是觀眾所說的劇情寡淡,缺乏強烈的戲劇沖突。這些評論都會影響劇集的口碑。原著作者在對小說進行編劇時,把小說主人公的復雜心理時空、倒敘視角故事轉(zhuǎn)化成劇集中反復跳躍的時空,在敘事上更直接、更簡單明了,這說明原著小說作者更懂自己的作品,知道該如何營造懸疑感,但沒能完全規(guī)避觀眾的一些吐槽點。
當下,越來越多的原著作者擔任編劇改編自己的作品。如果原作者有能力擔綱編劇,最起碼的優(yōu)勢就是對故事內(nèi)核以及角色人設把握精確,不至于讓自己的作品被亂改一氣。但也有小說被專業(yè)編劇大力提升品質(zhì),改編成為精品劇的,比如《無證之罪》《隱秘的角落》《沉默的真相》《大江大河》等,這些改編都對原著有很好的影視化,讓故事向厚重的文化、時代變遷、社會深度上拓展。
也有原著作家選擇和專業(yè)編劇合作改編自己的作品,呈現(xiàn)效果也非常不錯。比如電視劇《三叉戟》的編劇就由原著作者呂錚和編劇沈嶸一起擔綱,沈嶸的代表作有《余罪》等。從《三叉戟》可以看出,影視劇編劇會做一些額外的“花活”給劇添彩。沈嶸借鑒美劇形式,在《三叉戟》每集開頭設計了講述前史的“楔子”。該劇為了拍這些“前史”還找了三位年輕演員、一些具有年代感的老道具等,這些“前史”小故事讓劇情和三個人物的關(guān)系更加完整、更有邏輯性,被認為對劇集有畫龍點睛的作用。
懸疑劇現(xiàn)在非常流行,但越來越難出口碑佳作,或許與好的懸疑類編劇缺乏有關(guān)?,F(xiàn)在不少創(chuàng)作團隊是用拍生活劇、文藝片的方式來拍攝懸疑劇,失敗的、引發(fā)口碑危機的作品例子不少。今年的懸疑類型劇都在做元素疊加,但作為類型劇的核心元素,比如懸疑感、節(jié)奏感等在削弱。某影視獎項曾多年空缺編劇獎,暴露出編劇人才的危機,可能也是因為這些因素,促使傳統(tǒng)文學作家、大批網(wǎng)絡小說作家紛紛下場改編自己的作品。但不少人認為,劇本和小說是完全不同的兩套體系?!堕_端》原著作者、編劇祈禱君就認為,寫劇本時的鏡頭語言和小說語言是截然不同的體系,小說作家擅長的內(nèi)心活動和情感表達全要砍掉,行文啰唆也要舍得砍。這樣看來,在作家和編劇之間能自由切換、自由轉(zhuǎn)變的人才確實難得。編劇汪海林就曾表示,正如沒有一個職業(yè)編劇能寫出白金網(wǎng)文一樣,也沒有一個網(wǎng)文作者能寫出高票房電影的劇本,大家要相信自己的專業(yè)性,也要相信別人的專業(yè)性。
師文靜
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。