成都鄉(xiāng)村阿姨學(xué)英語迎大運(yùn):想對世界說“成都?xì)g迎你”
【現(xiàn)場音】
【解說】6月7日,四川省成都市溫江區(qū)壽安鎮(zhèn)岷江村的婦女居家靈活就業(yè)基地,14名鄉(xiāng)村阿姨正大聲朗誦英語。據(jù)了解,這群阿姨都是岷江村村民,她們的平均年齡45歲,最大年齡67歲。
第31屆世界大學(xué)生夏季運(yùn)動(dòng)會(簡稱成都大運(yùn)會)將于2023年7月28日至8月8日舉行,這場賽事不僅是拼搏的賽場,也成了當(dāng)?shù)鼐用矜溄邮澜绲拇翱?。為了更好地服?wù)來村旅游的海內(nèi)外游客,打通“語言關(guān)”至關(guān)重要。2019年,岷江村第一堂自發(fā)的英語課開課,“老師”則是村里的大學(xué)生,她們幾乎每周都會聚集在一起學(xué)習(xí)英語,四年來從未間斷。
55歲的“學(xué)生”楊冬華最初只認(rèn)識26個(gè)英文字母,現(xiàn)在已經(jīng)可以用英語進(jìn)行簡單交流,對她而言最大的挑戰(zhàn)是記憶力。因此,她為自己總結(jié)了一套諧音拼讀法,幫助記憶。
【同期】“學(xué)生” 楊冬華
開頭學(xué),一會就忘,今天學(xué),明天又忘,然后老師教一個(gè),然后我們就教我們讀的時(shí)候,我們就用簡單的中文(諧音拼讀),是我們能夠理解的語言把它注明在下面,閑下來的時(shí)候就拿出來看一看筆記,然后又在手機(jī)(軟件)上搜一搜。
【解說】49歲的余曉鳳在村中民宿工作,是課堂上最積極的“學(xué)生”之一。對她而言,學(xué)習(xí)英語不僅僅是掌握語言工具,也是挑戰(zhàn)自我的過程。
【同期】“學(xué)生” 余曉鳳
以前我是和(人)面對面講話,我的臉都會紅,現(xiàn)在學(xué)了英語過后,我自己感覺到我有了一種自信,可以簡單地和大家說一句。
【解說】課堂上負(fù)責(zé)英語教學(xué)的“老師”徐艷是岷江村社區(qū)專職工作者,曾就讀英語教育專業(yè),2020年開始義務(wù)兼職村里英語教學(xué)工作。為了能讓阿姨們輕松學(xué)習(xí)英語,她也會嘗試不同的教學(xué)方法。
【同期】英語“老師” 徐艷
我們的“學(xué)員”全部都是岷江村的村民,主要以我們的阿姨們、姐姐們?yōu)橹鳎齻儠槌鏊齻兛臻e的時(shí)間(來學(xué)習(xí))。我的上課風(fēng)格是喜歡互動(dòng)式,喜歡幽默式的這種教學(xué)風(fēng)格,所以我就會采取一些游戲或者是情景劇等等一系列的內(nèi)容來給她們教授英語,我比較注重口語方面一個(gè)培養(yǎng),所以她們也比較的喜歡這種在快樂中學(xué)(習(xí)),也可以學(xué)到她們喜歡的內(nèi)容。
【解說】為了幫助阿姨們能在成都大運(yùn)會期間與海內(nèi)外游客從容溝通,徐艷近期在課程上主要聚焦成都大運(yùn)會賽事關(guān)鍵詞等相關(guān)內(nèi)容。如今還有一個(gè)多月大運(yùn)會就要召開了,對此,阿姨們也充滿期待。
【同期】“學(xué)生” 余曉鳳
我希望到成都來參加大運(yùn)會的外國選手,都能到我們這個(gè)美麗的岷江村來旅游一下,我們岷江村熱烈地歡迎他們。然后如果說我們碰到他們的話,一定會跟他們問好,給他們介紹一下我們美麗的岷江村。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。