《最美格?;ā芳磳ⅰ熬`放”
《最美格?;ā放啪毈F(xiàn)場(chǎng)。
“爸啦,懸掛在山上的紅色是什么呀?有什么故事?我和姐姐要聽(tīng)……”走進(jìn)自治區(qū)藏劇團(tuán)大劇場(chǎng),由自治區(qū)藏劇團(tuán)傾力打造的新編現(xiàn)實(shí)題材藏戲《最美格?;ā罚ㄔ妹蹲扛隆ぱ胱凇罚┱诰o張排練。該劇編劇普爾瓊介紹,《最美格?;ā芬陨=芮?、卓嘎、央宗父女三人半個(gè)多世紀(jì)的守邊故事為藍(lán)本,向活躍在西藏邊境線上的每一位“守邊人”致敬。
以卓嘎、央宗姐妹的故事 展現(xiàn)守邊人愛(ài)國(guó)情懷
“家是玉麥,國(guó)是中國(guó)——我永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記父親的這句話?,F(xiàn)在家鄉(xiāng)建設(shè)得越來(lái)越好了。搬出玉麥,見(jiàn)不到牛,聽(tīng)不到牛叫的聲音,我的心里就會(huì)不踏實(shí)?!鄙侥鲜新∽涌h玉麥鄉(xiāng)村民卓嘎在接受記者采訪時(shí)曾說(shuō)。
玉麥曾被稱為“中國(guó)人口最少的鄉(xiāng)”,1964年至1996年的33年間,只有卓嘎、央宗姐妹和她們的父親桑杰曲巴生活在這里。桑杰曲巴是老民兵,半個(gè)多世紀(jì)以來(lái),姐妹倆在桑杰曲巴的帶領(lǐng)下,幾十年如一日放牧守邊,守護(hù)著祖國(guó)數(shù)千平方公里的國(guó)土?!蹲蠲栏裆;ā氛且陨=芮?、卓嘎、央宗父女三人半個(gè)多世紀(jì)的守邊故事為藍(lán)本創(chuàng)作的一部現(xiàn)實(shí)題材的新編藏戲?!霸搫∫宰扛?、央宗姐妹的故事為縮影,旨在展現(xiàn)西藏像‘國(guó)旗老阿媽’等一批守邊人的真實(shí)故事,以及他們對(duì)祖國(guó)炙熱的愛(ài)?!逼諣柇傉f(shuō)。
編劇先后改了7稿 《最美格?;ā纷罱K敲定
作為該劇編劇,普爾瓊曾先后三次前往玉麥鄉(xiāng)采風(fēng)。第一次去,他與卓嘎、央宗姐妹面對(duì)面聊天,了解她們的生活。回拉薩后開(kāi)始創(chuàng)作劇本,第二次去,他帶著已經(jīng)創(chuàng)作好的劇本,一句一句地把臺(tái)詞讀給卓嘎、央宗姐妹聽(tīng),認(rèn)真聽(tīng)取她們的意見(jiàn)。第三次去,他帶了舞美、服裝、道具等部門(mén)工作人員,充分感受當(dāng)?shù)刈匀伙L(fēng)光與民風(fēng)民俗,以期更好地在舞臺(tái)上得以呈現(xiàn)。
從2020年至今,《最美格?;ā芬呀?jīng)先后改了7稿?!澳壳?,劇本算是定下來(lái)了,劇名也由最初的《卓嘎·央宗》改為《最美格桑花》?!逼諣柇傉f(shuō)。自治區(qū)藏劇團(tuán)全團(tuán)上下都十分重視這部劇的創(chuàng)排工作。為此,他們特地邀請(qǐng)河南豫劇院副院長(zhǎng)、國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演丁建英執(zhí)導(dǎo)該劇。
在這部劇的創(chuàng)作過(guò)程中,普爾瓊遇到最大的難題是如何用傳統(tǒng)藏戲的唱腔,來(lái)詮釋劇情及人物內(nèi)心獨(dú)白。眾所周知,傳統(tǒng)藏戲唱腔旋律悠揚(yáng),而交代劇情及人物內(nèi)心獨(dú)白時(shí),唱不出大段的唱詞。因此,普爾瓊在該劇中大膽地運(yùn)用和編寫(xiě)大段的對(duì)唱、聯(lián)唱、合唱的唱詞,讓作曲老師編曲,更好地為全劇服務(wù)。
8月與廣大觀眾見(jiàn)面 目前落地排練工作緊張推進(jìn)
據(jù)介紹,《最美格?;ā贩譃樾蚰?、5場(chǎng)正劇及尾聲三個(gè)部分,時(shí)長(zhǎng)約1個(gè)半小時(shí),預(yù)計(jì)8月與廣大觀眾見(jiàn)面?!斑@部劇年代跨度從1959年到2021年卓嘎榮獲‘七一勛章’,對(duì)于演職人員來(lái)說(shuō)是個(gè)不小的挑戰(zhàn)?!逼諣柇傉f(shuō)。為了讓觀眾有更好的視聽(tīng)效果,全劇將以敘述者桑杰曲巴用傳統(tǒng)唱腔和念白的形式講述貫穿始終。
此外,普爾瓊還透露,該劇舞臺(tái)采取虛實(shí)結(jié)合,以玉麥的山川為背景,掩幕及側(cè)幕均以傾斜狀態(tài)呈現(xiàn)在觀眾面前,象征著玉麥起伏的山巒。同時(shí),在色彩方面以格?;橹魃{(diào),與本劇劇名《最美格?;ā肥制鹾?。
該劇作為《聚焦中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年、西藏和平解放70周年重點(diǎn)文藝創(chuàng)作總體規(guī)劃》劇目,將積極為西藏慶祝西藏和平解放70周年一系列活動(dòng)營(yíng)造濃厚氛圍。目前,該劇舞美及服裝設(shè)計(jì)已經(jīng)完成審定,開(kāi)始制作;音樂(lè)制作已完成至第四場(chǎng);落地排練工作正在緊張推進(jìn),《最美格?;ā芳磳⒃诟咴熬`放”。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
-
“夜經(jīng)濟(jì)”讓古城活力四射
藏游壇城位于拉薩市西郊核心區(qū),地理位置優(yōu)越,加之周邊學(xué)校、公司、商鋪、小區(qū)云集,人口密集,是拉薩較大的商圈之一。[詳細(xì)] -
淺談西藏影視譯制工作
長(zhǎng)久以來(lái),藏語(yǔ)電影、電視劇充當(dāng)著我區(qū)藏族群眾認(rèn)識(shí)世界的重要窗口之一。西藏影視譯制事業(yè)歷來(lái)受到黨和國(guó)家高度重視。[詳細(xì)] -
高標(biāo)準(zhǔn)高質(zhì)量完成好系列讀本編寫(xiě)使之成為經(jīng)得起歷史和人民檢驗(yàn)的精品力作
根據(jù)區(qū)黨委工作安排,日前,區(qū)黨委常務(wù)副書(shū)記、區(qū)政協(xié)黨組書(shū)記莊嚴(yán)出席中華民族共同體歷史研究和讀本編寫(xiě)工作專題會(huì)議,聽(tīng)取匯報(bào),部署工作。[詳細(xì)]